Pestera Ursilor este prima pestera din Romania amenajata la standardele turismului modern.

A fost descoperita intamplator in anul 1975 in cariera de calcar de la Chiscau.

Pestera are o lungime de 1500m si se desfasoara pe doua nivele distincte de eroziune (Galeria Superioara si Galeria Inferioara). Pe langa formatiunile frumoase care le adaposteste, pestera mai iese in evidenta si prin importantul depozit paleontologic – osemintele de Ursus Spealeus. 

Pestera Ursilor – The Bears Cave

Istoricul descoperirii: cu doi ani inaintea descoperirii pesterii Ursilor, se descopera in Mina Fagu, (in apropierea Pesterii Ursilor) o pestera cu formatiuni exceptionale – Pestera Fagului.

Aceiasi descoperitori (minerii) vandalizeaza pestera si ii distrug formatiunile calcaroase aproape in totalitate.

Bears Cave in Apuseni mountains

La data de 17 septembrie 1975, in timpul exploatarilor carierei de calcar de la Chiscau s-a deschis in peretele stancos o gaura.

Unul din muncitori, domnul Traian Curta, indrazneste sa patrunda in cavitatea necunoscuta. Tezaurul formelor carstice dar si cel paleontologic anunta o descoperire importanta. D-nul Curta isi anunta superiorii. Primul impuls al acestora este sa dinamiteze cavitatea astfel incat sa nu puna in pericol continuarea exploatarii carierei. 

Bears Cave – Apuseni Nature Park

In prima faza sunt chiar aruncate de catre administratia carierei bascule cu balast, in incercarea de a inchide cavitatea. Cu lectia invatata de la experienta cu Pestera Fagului, speologii din zona incearca sa protejeze cavitatea. Au stat de paza la intrarea pesterii pana la mobilizarea autoritatilor din domeniu. 

The touristic arrangement of Pestera Ursilor

La cateva zile de la descoperire conducerea judetului Bihor ia decizia de a posta la intrarea pesterii Ursilor paza militarizata. Pestera Ursilor este inchisa si urmeaza o perioada in care se studiaza si inventariaza patrimoniul speologic al cavitatii. Pe parcursul anilor 1977-1978 se desfasoara lucrarile de amenajare.

Din anul 1980 Pestera Ursilor este deschisa vizitatorilor ca si obiectiv turistic amenajat. 

The Candles Gallerie in Pestera Ursilor – Bears cave

Locatie: Pestera Ursilor se gaseste in localitatea Chiscau, la poalele muntilor Bihorului, la limita Parcului Natural Apuseni. Golul suberan se dezvolta in versantul stang al vaii Craiasa in dealul numit Magura.

Acces:

  • din drumul Deva – Oradea, in centrul localitatii Sudrigiu, deviati spre localitatea Chiscau (comuna Pietroasa);
  • din Oradea (83 km) > Beius > Sudrigiu > Bradet > Chiscau.
stalactites in Pestera Ursilor

Orar de vizitare: marti – duminica intre orele 10.00 – 17.00 Atentie ultima intrare se face la ora 16:00

Pretul biletelor: adulti – 20 lei; copii – 10 lei; taxa foto – 15 lei

Descrierea pesterii Ursilor: cavitatea are o lungime de 1500m. 800m reprezinta nivel superior amenajat al pesterii si 700m reprezinta rezervatia stiintifica.

Intrarea veche, folosita de ursul de pestera se pare ca s-a surpat prinzand in captivitate mai multi ursi.

show caves of Romania – Bears Cave in Chiscau village

Vizitarea Pesterii Ursilor: va sugeram sa vizitati pestera, daca este posibil in afara weekendului, datorita numarului mare de turisti ce tranziteaza zona.

Puteti sa va lasati masina in parcarea pesterii. Va trebui sa achitati o taxa modica pentru parcare.

Accesul in pestera se poate face pe un tronson de scari sau pe un drum ce urca versantul dealului in care s-a format pestera.

Going up to the Bears Cave entrance

Vizitele ghidate in pestera se fac din jumatate in jumatate de ora, deci va trebui sa asteptati pana la formarea unui grup. Puteti astepta pe terasa cladirii de unde veti avea o frumoasa panorama asupra varfului Tataroaia – 1290m si a vaii Craiasa. 

View from administration building at Bears Cave

Va sugeram sa achitati taxa foto, cu siguranta veti avea la ce sa faceti poze.

Atat pe timp de vara cat si iarna , temperatura in pestera este constanta ~ 10 grade. Luati la voi o geaca sau haine mai groase pentru comfortul termic. Este interzis sa intrati cu mancare, bauturi sau sa atingeti/rupeti formatiunile din pestera.

Vizita tine aproximativ 30 minute. 

The artificial entrance of Bears Cave

Daca nu sunteti vorbitor de limba romana este bine sa veniti cu un ghid sau o persoana care sa traduca prezentarea facuta de ghid.

Din nefericire administratia nu are ghizi vorbitori de limbi straine. Daca aveti nevoie de ghid vorbitor de limba maghiara, franceza sau engleza nu ezitati sa ne contactati.

The artificial access gallery in Pestera Ursilor

Descrierea amenajarii turistice: Amenajarea sitului a inclus realizarea drumului de acces pana la pestera, construirea cladirii administrative si amenajarea pesterii.

Pentru un acces cat mai facil al masei de vizitatori s-a forat la momentul lucrarilor o galerie artificiala de acces, intrarea initiala fiind betonata. Galeria amenajata reprezinta etajul superior al pesterii si are 800m.

Amenajarea este segmentata natural in trei mari sectoare: Galeria Oaselor (cea prin care s-a patruns initial in pestera), Galeria Emil Racovita si Galeria Lumanarilor (unde se incheie traseul turistic).

The cave’s entry used by the Traian Curta

Galeria Oaselor – o parte din tezaurul paleontologic al pesterii il gasim aici. Oasele pot fi vazute chiar de pe poteca turistica. Din astfel de fragmente s-au reconstituit scheletele de ursi, expuse in pestera. 

paleontological patrimony of Pestera Ursilor

Galeriile Emil Racovita si Lumanarilor ies in evidenta prin varietatea formatiunilor calcaroase precum stalactite, stalagmite, lacuri cu gururi si domuri stalagmitice.

Apogeul formatiunilor este atins in Galeria Lumanarilor care seamana mai degraba cu o padure pietrificata. 

Visiting Pestera Ursilor   Pestera Ursilor - Apuseni Natural Park

Turul turistic se incheie cu vizionarea unui schelet de urs de pestera reconstituit.

Din pacate afluxul mare de turisti si-a lasat amprenta asupra pesterii si a oaselor dinauntru. Cu un pic de atentie se poate observa in zonele luminate prezenta muschiului verde. La fel acesta a inceput sa apara si pe piesele expuse (oasele de urs). Cel mai grav afectat pare sa fie scheletul expus in capatul traseului turistic.

Visitors at Bears Cave – Chiscau village

Ursul de pestera (Ursus Spealeus) este unul dintre cele mai raspandite animale din perioada glaciatiunilor. Oase ale acestui animal au fost gasite in multe pesteri din Europa.

Patrimoniul paleontologic al pesterii Ursilor: Cea mai valoroasa piesa a pesterii este cu siguranta scheletul de Ursus Spealeus (urs de pestera) gasit in conexiune anatomica.

Locatia lui este in rezervatia speologica, la baza verticalei de 8m care separa nivelul inferior de cel superior. Oasele acestui urs au ramas in aceeasi pozitie in care animalul a murit, in urma cu cel putin 10.000 de ani in urma.

Bear cave skeletal in Ursilor Cave

In Pestera Ursilor au fost identificate mai mult de 1500 de oase. Printre ele se numara 100 de cranii de urs avand diferite varste. Marea majoritate a oaselor se gasesc in Galeria Oaselor. Pe langa ramasitele osoase ale ursilor de pestera, au mai fost identificate si urme ale activitatii acestora in pestera: zgarieturi pe pereti.

Ursul de pestera (Ursus spealeus) si-a gasit adapost in aceasta cavitate de-a lungul iernilor. Au fost identificate 120 de culcusuri unele dintre ele fiind mai mari si mai adanci. In acestea se pare ca femelele dadeau nastere puilor de urs.

stalagmites in Bears Cave – Apuseni Nature Park

In afara ursului de pestera si alte animale si-au gasit aici adapost. Unele dintre aceste animale sunt specii disparute. In galeria lumanarilor a fost gasit un schelet aproape intreg de capra salbatica (capra ibex carpathorum). Se presupune ca acesta a fost carat in pestera de lupi.

Dupa vizita pesterii Ursilor puteti sa va opriti la muzeul de Etnografie „Horea si Aurel Flutur”.

Intrarea este gratuita. Veti putea vedea obiecte traditionale romanesti din sate apartinand zonei etnografice Beius. Colectia particulara insumeaza 2000 de obiecte si prezinta activitati precum olarit, fierarit, cizmarit, dulgherit, minerit.

The ethnography museum -Horea si Aurel Flutur – Chiscau village
Inside the ethnography museum -Horea si Aurel Flutur

Pentru cei care sunteti pasionati de drumetii va sugeram o plimbare pana pe varful Tataroaia – 1290m. Diferenta de nivel ce trebuie urcata din Valea Craiasa pana pe varf este de 600m deci va trebui sa va rezervati o zi intreaga pentru aceasta drumetie.

Accesul spre varf se face din drumul de vis-a-vis de pastravaria din amontele raului. 

Tataroaia Peak – Apuseni Natural Park

Daca doriti sa achizitionati pastrav proaspat puteti sa o faceti de la pastravaria ce se gaseste intre satul Chiscau si satul Giulesti.  

Alte obiective turstice din zona: Biserica de lemn din Bradet, Biserica de lemn de la Sebis dar si interesantul fenomen geologic – Rapele de la Mierag sau Valea Sighistelului.

In apropierea Pesterii Ursilor se mai gasesc si alte pesteri precum: Pestera Micula (inchisa datorita clasei de importanta in care se incadreaza), Pestera din Mina Fagului (inchisa prin prabusirea tavanului galeriei de mina), Avenul Petit Tibi, Avenul de sub Varful Tataroaia.

Alte pesteri amenajate turistic pe care le puteti vizita in zona sunt: Pestera cu Cristale din Mina Farcu, Pestera Meziad si Pestera Ghetarul de la Scarisoara.

Climbing to Tataroaia Peak – Apuseni Natural Park

For english version

 EN

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here